Comme je l'avais fait pour les USA, voici la playlist des musiques principales/marquantes ayant accompagné mon voyage au Mexique.
Chavela Vargas - La llorona
Lila Downs - Mezcalito
Vicente Fernandez - A mi manera (reprise de "Comme d'habitude")
Shakira - Loca
Christophe - Aline (parce que passer dans le métro de Mexico en version originale, c'est fort)
Pancho Barraza - Te llore como un chiquillo (Y por amor)
Daddy Yankee - Lo que paso paso
Sigur Ros - Hoppipola
Pink Floyd - Another brick in the wall
Los Lobos - La cucarracha
UB40 - Red red wine
Wilfrido Vargas - El baile del perrito
PSY - Gangnam Style
Block Party - So here we are
The Beattles - Yellow Submarin
DJ Ötzi - Hey baby
Quilapayún - La boliviana
Stromae - Alors on danse (passée dans plusieurs bars de Mexico et San Cristobal de las Casas)
30 seconds to Mars - Kings and Queens (passé dans le bus pour Palenque)
Eminem - Lose yourself
Los valedores de la Sierra - Que bueno que no fui una mujer (un groupe de mariachi dont le clip vaut le détour avec tous les clichés machos : bar, foot, filles en bikini, voitures de sports,... http://www.youtube.com/watch?v=G6cKVnyHv70)
Rihanna -We found love
Orelsan - Plus rien de n'étonne
Michel Telo - Ai se eu te pego
Los Del Mar - Macarena
Shaka Ponk - Palabra mi amor
mercredi 31 octobre 2012
mardi 30 octobre 2012
Du Guatemala au Honduras, via Rio Dulce et Livingston
Voici un article pour vous raconter notre périple pour passer du Guatemala au Honduras.
D'abord nous avons décidé de ne pas y aller avec un bus direct entre les deux capitales ou deux grandes villes, mais avons emprunté un itinéraire différent sur les conseils de voyageurs rencontrés précédemment.
D'Antigua, nous sommes remonté jusqu'au nord du Guatemala : levé à 4h du matin pour 2h de bus jusqu'à Guatemala City, puis 4h de bus jusque Rio Dulce d'où la partie intéressante débute.
A cet endroit, le plus grand lac du Guatemala (lac Izabal) rejoins la mer des Caraïbes par la rivière du même nom : Rio Dulce. C'est donc en bateau que nous avons poursuivi notre route. Deux heures pour rejoindre Livingston, ville inaccessible par voie terrestre (aucune route), seulement en bateau, puis une demi-heure pour rejoindre la grande ville portuaire de Puerto Barrios.
De là, nous avons pris un mini-bus pour rallier la frontière, et ce fût folklorique. Dans ce van d'une quinzaine de place assise, nous avons surement atteint les 25 voire 30 personnes, assises, debout, ou accrochées en dehors du bus, et ce, pendant l'heure de trajet nécessaire.
Arrivée à la frontière à la tombée de la nuit, nous passons sans trop de problème côté guatémaltèque, marchons 500m entre les deux pays pour arriver côté hondurien. Et là, pas de bus, le dernier est parti 15 minutes avant et c'est la nuit (18h15). Nous avons réussi à nous arranger avec un douanier pour avoir un taxi à partager avec deux locaux, pour ne pas nous faire trop arnaquer.
Nous sommes finalement bien arrivés à destination à San Pedro Sula au Honduras, après 100km de course de taxi, fatigués après une longue journée de voyage, mais satisfaits du très beau passage par Rio Dulce.
D'abord nous avons décidé de ne pas y aller avec un bus direct entre les deux capitales ou deux grandes villes, mais avons emprunté un itinéraire différent sur les conseils de voyageurs rencontrés précédemment.
D'Antigua, nous sommes remonté jusqu'au nord du Guatemala : levé à 4h du matin pour 2h de bus jusqu'à Guatemala City, puis 4h de bus jusque Rio Dulce d'où la partie intéressante débute.
A cet endroit, le plus grand lac du Guatemala (lac Izabal) rejoins la mer des Caraïbes par la rivière du même nom : Rio Dulce. C'est donc en bateau que nous avons poursuivi notre route. Deux heures pour rejoindre Livingston, ville inaccessible par voie terrestre (aucune route), seulement en bateau, puis une demi-heure pour rejoindre la grande ville portuaire de Puerto Barrios.
De là, nous avons pris un mini-bus pour rallier la frontière, et ce fût folklorique. Dans ce van d'une quinzaine de place assise, nous avons surement atteint les 25 voire 30 personnes, assises, debout, ou accrochées en dehors du bus, et ce, pendant l'heure de trajet nécessaire.
Arrivée à la frontière à la tombée de la nuit, nous passons sans trop de problème côté guatémaltèque, marchons 500m entre les deux pays pour arriver côté hondurien. Et là, pas de bus, le dernier est parti 15 minutes avant et c'est la nuit (18h15). Nous avons réussi à nous arranger avec un douanier pour avoir un taxi à partager avec deux locaux, pour ne pas nous faire trop arnaquer.
Nous sommes finalement bien arrivés à destination à San Pedro Sula au Honduras, après 100km de course de taxi, fatigués après une longue journée de voyage, mais satisfaits du très beau passage par Rio Dulce.
 |
| El Castillo |
 |
| On s'arrête faire le plein? |
 |
| Enfin arrivé ! |
dimanche 28 octobre 2012
Antigua, le volcan Pacaya et le lac Atitlán
Après Florès et le superbe site de Tikal dans la jungle, l'étape guatémaltèque suivante -après 11 heures de bus de nuit via la capitale Guatemala City- fût Antigua, une ville coloniale du sud du pays, ancienne capitale du Royaume du Guatemala et classée au patrimoine mondiale de l'UNESCO.
C'est dans cette région que j'ai rencontré les premiers volcans en activité d'Amérique Centrale.
J'ai donc fait une première excursion d'une demi-journée sur le volcan Pacaya (2550m d'altitude mais en débutant à 1900m), assez simple puisque la partie finale jusqu'au cratère ne se fait plus, trop difficile et trop dangereuse depuis la dernière phase éruptive terminée seulement en octobre 2010. D'ailleurs nous avons profité de cette activité récente pour faire cuire de la guimauve sur les champs de lave encore chaude!
Nous avons également admiré le coucher de soleil, avec le panorama du haut du volcan, magnifique.
La descente de nuit, elle, fût moins facile !
Puis nous avons fait un tour au bord et sur le lac Atitlán, le plus profond d'Amérique Centrale, entouré de trois volcans (San Pedro, Toliman, et Atitlán culminant à 3540m) et de plusieurs villages respectant encore beaucoup la culture Maya, notamment en portant des habits traditionnels.
C'est dans cette région que j'ai rencontré les premiers volcans en activité d'Amérique Centrale.
J'ai donc fait une première excursion d'une demi-journée sur le volcan Pacaya (2550m d'altitude mais en débutant à 1900m), assez simple puisque la partie finale jusqu'au cratère ne se fait plus, trop difficile et trop dangereuse depuis la dernière phase éruptive terminée seulement en octobre 2010. D'ailleurs nous avons profité de cette activité récente pour faire cuire de la guimauve sur les champs de lave encore chaude!
Nous avons également admiré le coucher de soleil, avec le panorama du haut du volcan, magnifique.
La descente de nuit, elle, fût moins facile !
Puis nous avons fait un tour au bord et sur le lac Atitlán, le plus profond d'Amérique Centrale, entouré de trois volcans (San Pedro, Toliman, et Atitlán culminant à 3540m) et de plusieurs villages respectant encore beaucoup la culture Maya, notamment en portant des habits traditionnels.
 |
| Antigua |
 |
| Antigua |
 |
| Antigua |
 |
| Antigua |
 |
| Antigua |
 |
| Antigua |
 |
| Panorama au départ de la randonnée sur le volcan Pacaya |
 |
| Pacaya, nos compagnons de randonnée, australiens |
 |
| Pacaya |
 |
| Panorama depuis Pacaya |
 |
| Panorama depuis Pacaya |
 |
| Pacaya |
 |
| Pacaya, dédicace ! |
 |
| Pacaya |
 |
| Pacaya, des brindilles qui s'enflamment au contact de la coulée de lave et du vent |
 |
| Il est temps pour un peu de guimauve grillée |
 |
| Pacaya |
 |
| Il est temps pour un peu de guimauve grillée |
 |
| Pacaya, coucher de soleil |
 |
| Pacaya, coucher de soleil |
 |
| Lac Atitlán |
 |
| Lac Atitlán, le village San Pedro de la Laguna |
 |
| Lac Atitlán, le village San Pedro de la Laguna |
 |
| Lac Atitlán, le village San Pedro de la Laguna, des chicken bus |
 |
| Lac Atitlán, le village San Pedro de la Laguna |
 |
| Lac Atitlán, le village San Pedro de la Laguna |
 |
| Lac Atitlán, le village San Pedro de la Laguna |
 |
| Lac Atitlán, le village San Pedro de la Laguna, j'ai failli réussir un 2è épisode de "J'irai jouer au foot chez vous" |
 |
| Lac Atitlán, baignade avec des enfants du village |
 |
| Ajouter une légende |
 |
| Sur le retour vers Antigua |
samedi 27 octobre 2012
Florès, Tikal
C'est accompagné de Nicolas (nous avons prévu de traverser l'Amérique Centrale ensemble jusqu'au Panama) que j'ai quitté l'île de Caye Caulker et le Belize, direction le Guatemala. Notre première étape fût Florès, une île sur un lac du nord du pays, proche du site Maya de Tikal.
Nous avons rejoins nos amis québécois Pascale et Simon qui nous ont précédés d'une journée sur le territoire guatémaltèque. Simon est rapidement parti vers le sud du pays et le lac Attitlan, et c'est donc avec Pascale que nous avons visité Tikal. Levés à 4h du matin, 1h30 de route pour nous rendre sur ce site magnifique, 5h de marche pour visiter ses temples perdus en pleine jungle, sa faune, sa flore. Vous pourrez voir cela sur la longue série de photos qui suit.
Tikal
Nous avons rejoins nos amis québécois Pascale et Simon qui nous ont précédés d'une journée sur le territoire guatémaltèque. Simon est rapidement parti vers le sud du pays et le lac Attitlan, et c'est donc avec Pascale que nous avons visité Tikal. Levés à 4h du matin, 1h30 de route pour nous rendre sur ce site magnifique, 5h de marche pour visiter ses temples perdus en pleine jungle, sa faune, sa flore. Vous pourrez voir cela sur la longue série de photos qui suit.
 |
| Florès, ponton d'où nous nous sommes baignés |
 |
| Vu depuis l'île de Florès |
 |
| Florès |
 |
| Florès |
 | ||
| Terrain perdu dans la jungle à la frontière du Guatemala |
 |
| Révision du code de la route |
Tikal
 |
| Ceiba, arbre de vie qui pour les Mayas connectait les mondes sous-terrains, terrestres et les cieux |
 |
| Coati |
 |
| Pascale (la cousine Fleury!) et Nico |
 |
| Singe-araignée |
 |
| Un autre singe-araignée (atèle) |
Inscription à :
Articles (Atom)