vendredi 30 novembre 2012

Cartagena de Indias

C'est en Colombie, à Cartagena de Indias que j'ai posé mon premier pied en Amérique du Sud.
Cette ville fait partie du patrimoine de l'humanité de l'UNESCO, fondée en 1533 et fut le port d'entrée du Royaume d'Espagne pour les Andes pendant quatre siècle.
Lieu important de la traite d'esclaves, du transit d'or et d'émeraude, la ville était convoitée et attaqué par des pirates (souvent français ou anglais) et la vieille ville a hérité de 12km de remparts et d'une forteresse.
Le caractère colonial est évidemment très présent avec son architecture et ses rues colorées, sa cathédrale et diverses églises.

Depuis l'expérience collective sur le catamaran, nous sommes restés tous ensemble dans la ville quelques jours pour visiter et sortir en soirée, puis chacun a repris sa route seul ou en groupe.

Aux photographies de Carthagène, j'ajoute en fin de série celles de la visite du volcan Totumo, qui fait 15m de haut et est surtout connu pour son cratère de boue, dans lequel on peut se baigner, et se faire masser.


Entrée de la vieille ville


Les remparts

Les vélos de l'auberge... pas toujours pratiques!



Sur les remparts avec Judith et Emilia


Un match de football dans des conditions idéales



Andrei joue avec une sculpture

La cathédrale

Comida corriente : soupe et plat pour 6000 pesos (~2,5€)












Ancienne prison transformée en suite de boutiques touristiques




Vue du haut du volcan Totumo



Massage aux côtés de Lucy

Une moitié de la bande, dans la boue!


Une petite bière devant le volcan

mercredi 28 novembre 2012

Encore un peu de San Blas

Après le premier article sur les San Blas, voici un petit complément avec mes photos sous-marines (et la chasse victorieuse!) et quelques photos bonus réalisées par mes compagnons de voyage.



Crabe

Corail de feu, qui m'a brûlé le coude!


Oursin blanc


Oursins de toutes les couleurs






Une épave

Crevette

Raie camouflée




Préparation du fusil

Dans le mille !

Premier succès, un poisson perroquet (parfait pour un ceviche!)

Andrei aura le sien aussi!
Raie aigle




Els en chasse

Oliver le pêcheur

Manger liquide?







Oliver a le dos brûlé, Els en rajoute juste un peu.